Politika kolačića i lokalne pohrane
Posljednje ažuriranje: 3. studenoga 2026.
Ova politika opisuje kolačiće i druge oblike pohrane u pregledniku na stranicama be-lux.hr i be-lux.com. Voditelj obrade je Be-lux oprema d.o.o., Kamenarka 28, 10010 Zagreb, Hrvatska, info@be-lux.hr. Za ostala pitanja o osobnim podacima, primateljima, prijenosima i pravima pročitajte Politiku privatnosti.
1. Što su kolačići i lokalna pohrana?
Kolačići su male vrijednosti koje stranica pohranjuje u preglednik i koje preglednik vraća pri odgovarajućim zahtjevima. Sesijski kolačići u pravilu traju do kraja sesije, a trajni do isteka roka ili brisanja. Preglednik pri obnavljanju sesije može sačuvati i neke sesijske kolačiće.
localStorage i sessionStorage drugi su oblici pohrane na uređaju. localStorage nema automatski rok isteka ako ga stranica ne postavi; sessionStorage traje tijekom sesije kartice. Pravila o pristupu uređaju ne odnose se samo na tehnologiju koja se naziva „kolačić”.
2. Vaš odabir i pravna osnova
U pasici možete prihvatiti sve neobvezne kategorije, odbiti ih ili urediti pojedine postavke. Odabir naknadno mijenjate putem stalne poveznice „Postavke kolačića” u podnožju. Privolu možete povući; povlačenje ne utječe na zakonitost prethodne obrade. Za svaki preglednik, uređaj i domenu odabir se pohranjuje zasebno. Izbor na be-lux.hr ne prenosi se automatski na be-lux.com.
Neobvezna statistika, oglasne funkcije i vanjski videoprikazi temelje se na privoli iz članka 6. stavka 1. točke (a) GDPR-a te članka 43. stavka 4. Zakona o elektroničkim komunikacijama. Za radnje koje su isključivo potrebne za prijenos komunikacije ili strogo potrebne za izričito traženu uslugu vrijedi zakonska iznimka od privole. Osobne podatke potrebne za sigurnost i osnovni rad stranice obrađujemo radi odgovarajućih legitimnih interesa, kako je opisano u Politici privatnosti. Legitimni interes sam po sebi ne zamjenjuje privolu kada je za pristup uređaju potrebna.
Opis u nastavku uključuje i automatsku lokalnu pohranu obrazaca i oznaka oglasnog klika koja u trenutačnoj izvedbi nije obuhvaćena prekidačima kategorija. Odbijanje neobveznih kolačića ne briše te lokalne zapise.
3. Tehnički kolačići na domeni koju posjećujete
Riječ je o kolačićima prve strane koje za stranicu koriste Be-lux i njegova tehnička infrastruktura, uključujući pružatelja gostovanja Webtasy. Ovisno o korištenoj funkciji, neće se svi pojaviti pri svakom posjetu.
| Naziv | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|
session- | Identifikator sesije za povezivanje tehničkih zahtjeva i rad obrazaca. | Sesija preglednika. |
PH_HPXY_CHECK | Tehnička provjera u infrastrukturi gostovanja, povezana sa zaštitom pristupa. | Sesija preglednika. |
timezone | Pohrana vremenske zone preglednika koju koristi platforma. | 30 dana. |
cookie-preference | Pamćenje da je odabir kolačića spremljen. | 30 dana. |
cookie-config-hash | Prepoznavanje promjena u konfiguraciji dostupnih kolačića radi ponovnog odabira kada je potreban. | 30 dana. |
4. Neobvezne kategorije i njihove oznake
| Kategorija / naziv | Svrha i pružatelj | Trajanje oznake |
|---|---|---|
Statistika: google-analytics-enabled | Be-luxova oznaka vašeg dopuštenja za Google Analytics. | 30 dana. |
Marketing: google-ads-enabled | Be-luxova oznaka dopuštenja koja Googleovoj oznaci prenosi odabir za oglasnu pohranu, oglasne korisničke podatke i personalizaciju oglasa. Sama oznaka nije dokaz da se provodi pojedina oglasna kampanja. | 30 dana. |
Udobnost / videosadržaji: youtube-video | Be-luxova oznaka dopuštenja za učitavanje ugrađenog YouTube prikaza. | 30 dana. |
Udobnost / videosadržaji: vimeo-video | Oznaka dopuštenja koju standardni upravitelj nudi za Vimeo. Sam odabir ne učitava Vimeo; u pregledanom sadržaju nije bio aktivan Vimeo prikaz. | 30 dana. |
Ove oznake sprema naša domena. Treće strane primaju podatke tek pri učitavanju njihove usluge ili sadržaja, a ne zato što naziv oznake spominje pružatelja. Googleova skripta može se učitati kada dopustite statistiku ili marketing; pojedine svrhe ovise o odgovarajućem odabiru. Bez dopuštenja za obje kategorije skripta se pri novom učitavanju stranice ne učitava.
5. Google Analytics 4
Koristimo Google Analytics 4, oznaka G-30H82Z25G6, radi razumijevanja posjećenosti i korištenja kataloga. Pružatelj za EGP je Google Ireland Limited, Irska, uz povezane pružatelje poput Google LLC u SAD-u. Mogu se obrađivati identifikatori preglednika, pregledane stranice, događaji, izvor posjeta i okvirni podaci o uređaju i lokaciji. IP adresa potrebna je za mrežni prijenos; podaci nisu zbog toga potpuno anonimni.
| Naziv na našoj domeni | Svrha | Trajanje u pregledniku |
|---|---|---|
_swag_ga_ga | Razlikovanje preglednika odnosno posjetitelja putem pseudonimnog identifikatora. | Googleov zadani rok do 2 godine, uz kraći rok koji nameće preglednik; pri provjeri u Chromiumu 3. 11. 2026. zabilježeno je 400 dana. |
_swag_ga_ga_30H82Z25G6 | Održavanje stanja sesije za ovu Analytics oznaku. | Isto: zadano do 2 godine, pri provjeri 400 dana; drugi preglednici mogu primijeniti kraće rokove. |
Posjeti mogu obnoviti istek kolačića prema načinu rada usluge. Ovi rokovi nisu rokovi čuvanja događaja na Googleovim poslužiteljima. Rokovi za zapise događaja i korisnika ovise o postavci zadržavanja u Analytics svojstvu; standardna GA4 svojstva omogućuju 2 ili 14 mjeseci, uz moguću obnovu roka korisničkog identifikatora pri novoj aktivnosti. Zbirni izvještaji nisu ograničeni tom postavkom. Dodatne informacije nalaze se u Politici privatnosti, a aktualnu postavku možete provjeriti kontaktom na info@be-lux.hr.
Više: Googleova pravila privatnosti, kolačići usluge GA4, zadržavanje podataka u Analyticsu i mehanizmi međunarodnih prijenosa.
6. Lokalna i sesijska pohrana
| Naziv / tehnologija | Što se sprema i zašto | Trajanje i upravljanje |
|---|---|---|
cms-form-contact.*localStorage | Unesena polja kontaktnog obrasca, primjerice ime, e-adresa i poruka, radi obnove nacrta nakon osvježavanja. Sadržaj se lokalno sprema već tijekom unosa; upit šaljete našoj tvrtki pritiskom gumba za slanje. | Nema zadanog vremenskog isteka. Platforma uklanja spremljene vrijednosti pri slanju ili resetiranju obrasca; možete ih ukloniti i brisanjem podataka stranice u pregledniku. Samo zatvaranje preglednika nije dovoljno. |
cart-widget-template, empty-cart-widgetlocalStorage | Predmemorija prikaza komponente platforme. Ti zapisi sami po sebi ne znače da je izvršena kupnja. | Nema zadanog vremenskog isteka; do zamjene, uklanjanja od strane platforme ili brisanja podataka stranice. |
electrolux-product-comparisonsessionStorage | Identifikatori proizvoda koje ste odabrali za usporedbu. | Do uklanjanja odabira ili kraja sesije kartice. |
google-analytics-01a011059a66722d92466d8844249602-gclidlocalStorage | Oznaka oglasnog klika ako dolazna poveznica sadrži parametar gclid, radi povezivanja izvora posjeta. Stvara se samo kada postoji ta oznaka u poveznici. | Nema zadanog vremenskog isteka; do zamjene ili brisanja podataka stranice. U sadašnjoj izvedbi spremanje oznake prethodi provjeri kategorija privole. |
Navedene zapise koristi naša stranica na domeni koju posjećujete. Lokalno spremljeni nacrt mogu vidjeti druge osobe koje koriste isti korisnički profil preglednika. Na zajedničkom uređaju nakon korištenja izbrišite podatke stranice. Ako localStorage nije dostupan, platforma za neke zapise može upotrijebiti sessionStorage ili kolačiće kao zamjenu. Lokalna pohrana nije automatski „nužna” samo zato što nije kolačić.
7. Videoprikazi i Google Maps
YouTube prikaz zamijenjen je lokalnom obavijesti dok ne dopustite učitavanje videozapisa. Nakon dopuštenja učitava se prikaz s domene youtube-nocookie.com. To je YouTubeov način povećane privatnosti, ali ne znači da vanjski pružatelj ne prima podatke: pri povezivanju prima IP adresu i tehničke podatke, a pri reprodukciji može koristiti vlastitu pohranu i obrađivati interakcije. Točni zapisi ovise o reprodukciji, prijavi u Google i stanju preglednika; njihovim rokovima upravlja Google prema pravilima o kolačićima. Povlačenjem dopuštenja uklanja se učitani prikaz, a postojeće zapise na domenama trećih strana po potrebi brišete u pregledniku.
Poveznica „Google Maps” na kontaktnoj stranici vodi na vanjsku kartu. Nije ugrađena karta i sama prisutnost poveznice ne učitava Google Maps. Nakon otvaranja primjenjuju se pravila te usluge.
8. Promjena odabira i brisanje
Otvorite „Postavke kolačića” u podnožju, isključite željene kategorije i spremite izbor. Po potrebi ponovno učitajte stranicu kako bi se zatvorile prethodno učitane veze s vanjskim uslugama. Odbijanje neobveznih kategorija ne sprječava pregled osnovnog kataloga i slanje upita; vanjski videozapisi mogu ostati blokirani.
U postavkama preglednika možete odvojeno izbrisati kolačiće i ostale podatke stranice te blokirati buduću pohranu. Brisanje samo kolačića ne mora izbrisati localStorage. Blokiranje tehničkih zapisa može otežati rad obrazaca i pamćenje odabira. Brisanje podataka stranice može ponovno prikazati pasicu, ali ne briše automatski podatke koji su ranije zakonito poslani vanjskom pružatelju. Za prava u vezi s takvim podacima koristite kontakte iz Politike privatnosti.
9. Ažuriranja i propisi
Popis je sastavljen prema pregledu stranica i njihove izvedbe 3. studenoga 2026. Nije svaka navedena vrijednost postavljena pri svakom posjetu; izbor, preglednik i korištena funkcija utječu na zapise. Popis treba ažurirati prije uvođenja novih usluga ili promjene svrha. Relevantni su GDPR, hrvatski Zakon o provedbi GDPR-a i članak 43. stavak 4. Zakona o elektroničkim komunikacijama. Dodatne informacije pruža AZOP – obrada osobnih podataka putem kolačića.